Jag kommer fortfarande på mig själv med att försöka översätta meningar till franska vilket inte är helt fel då det alltid är bra med övning. Men faktum är att nu är jag tillbaka i Sverige och för att inte framstå som helt förvirrad måste jag skärpa till mig och komma in i vardagen igen. Så igår tog jag mig i kragen och gick på den frivilliga krokilektionen, inte för att jag övade så mycket svenska där heller men ordentlig var jag åtminstone. Det var ju milt sagt evigheter sedan jag tecknad kroki. Fy på mig själv för att jag inte tagit mig tiden till det. Till mitt försvar kan jag ju säga att det inte är lika lätt att ta tag i det själv som när man har det regelbundet på schemat.